你如何看待特朗普访华?「北京街头采访」
What do Beijing residents think of Trump's visit to China?
CGTN
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c13275egtc5&width=500&height=375&auto=0
US President Donald Trump's approval ratings may be sinking in the US, but Chinese social media traffic[1] may indicate that his popularity is surging in China.
[1]traffic(熟词僻义)：the movement of messages and signals through an electronic communication system (信息)流量；通信(量)
According to a Reuters report, Trump's free-wheeling[2], politically incorrect style has won him a lot of Chinese fans – unlike back home.
[2]freewheeling：not limited by rules or accepted ways of doing things 随心所欲的，无拘无束的
a freewheeling lifestyle/society
自由放纵的生活方式／社会
A new Washington Post/ABC News interactive poll shows that fewer than 37 percent of Americans approve of his job performance.
There is no such survey on this side of the Pacific, but in Chinese social media Trump has die-hard fans[3] as ardent[4] as his base in Pennsylvania's coal towns.
[3]die-hard fans 铁杆粉丝
[4]ardent：showing strong feelings 热烈的；激情的；强烈的
an ardent supporter of Manchester United
曼联队的狂热支持者
CGTN's White House Correspondent Jessica Stone hit the streets of Beijing to hear for herself what people are saying about Trump.
Vicky Lang works for a US consumer goods company in Beijing. “It's a wonderful opportunity to have him here,” said Lang. “If the political environment is friendly, we would love to see that. And, of course, we ship great products. So, we hope people love that.”
On Trump's repeated criticism of the 347-billion-US-dollar China-US trade deficit, she said her company has been taking steps to address that. “We've moved some factories back to the US,” she said.
Andrew Sia is in IT. He has worked for major Chinese tech giants such as Baidu. “I think this meeting will improve our relationships a lot,” said Sia. “I was a senior software engineer for big Chinese Internet company. Baidu has some centers in the US. We'll get more job opportunities in the US.”
Snow Zhou addressed our questions in Mandarin. Through a translator, he said, “It's a good step for developing the China-US relationship." Zhou says he hopes that this visit can change the public opinion towards Trump. “Trump's behavior is very interesting,” he said. “I think it's good for China and US president to meet with each other.”
“They are two big countries. I think they need to talk about how they should cooperate in the future,” said Jacob Zhou in English.
On China-US coordination over the Korean nuclear issue, Zhou said: “North Korea (DPRK) probably has nuclear weapons, and I think for US and China, the first priority, let North Korea (DPRK) not continue on the way of nuclear because that's not peaceful. War… it's not good. A better way is negotiation.”
Wang Min, an attorney[5], answered our questions in Chinese. “I think President Trump is generally a good person and US-China relations are the most important in the world,” she said. “And, I note that Trump comes after the 19th Party Congress. I hope this visit will help people's daily lives.”
[5]attorney：a lawyer 律师
a defense attorney 辩护律师
an attorney for the plaintiff 原告律师
a civil/criminal attorney 民事／刑事律师